人情往来在任何社会都是不可避免的，尤其在中国太多的事情都是在酒桌旁谈成的。
又是一年的年末了，您是请客的人还是被请的人呢？
如果我们想请外国朋友吃饭，又该怎么样邀请？
下面为大家总结最常用的一些说法：
1. treat sb to sth 请.... 吃 ...
It's/This is my treat (this time).
（这次该）我请客。
I will be delighted to treat you to dinner.
能赏光请你吃晚饭吗？
After the play, they treated themselves to pie and coffee.
演出结束后，他们吃了（犒赏自己）馅饼和咖啡。
2. on me 我请客
The dinner is on me today. Don't worry, I'll pay!
今天晚饭我请。我来买单！
Let's get lunch, it's on me.
吃午饭去，我请客。
It's on me. You paid last time.
我请你。上次是你买单的。
3. buy sb sth 请
比较随意的场合，尤其在酒吧里，请陌生人喝上一杯，也许就此搭讪上了
Let me/ I'd like to buy you a drink/a beer.
我请你喝一杯/一杯啤酒。
如果我们不想欠人情，怎么样比较委婉？
（当然，这在中国可能不怎么行得通）
4. Dutch treat AA制
&uot;It's nice of you to ask me out to dinner,&uot; she said, &uot;but could we make it a Dutch treat?&uot;
“你能叫我出去吃饭真是太好了，”她说，“但我们能各付各的吗？”
The office outing is always a Dutch treat.
同事们出去吃饭总是AA制。
动词就用：
Go Dutch AA制
Great, so everyone can Go Dutch.
太好了，我们可以AA制。
Going Dutch is a great idea.
AA制这个主意不错。
请客吃饭还可以怎么说？
特别声明：以上文章内容仅代表作者本人观点，不代表新浪网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与新浪网联系。