小栗旬被称为“建国”主要是因为他在日本娱乐圈中的一个广为人知的昵称。这个昵称的来源有几个方面：
1. 早期角色和作品小栗旬在早期的影视作品中扮演了一些与中国历史相关的角色，例如在电视剧《流星花园》（日本版）中饰演的角色道明寺司，以及在其他一些作品中展现出的对中国文化的兴趣和了解。这些角色和表现让观众和粉丝们觉得他与中国有一定的联系。
2. 语言和文化兴趣小栗旬对中文和中国文化有浓厚的兴趣，并且曾经专门学习过中文。他在一些公开场合也展示过自己的中文水平，这让粉丝们觉得他与中国的关系更为紧密。
3. 粉丝文化在日本及亚洲其他地区的粉丝文化中，给偶像起昵称是一种常见的现象。粉丝们根据偶像的特点、兴趣爱好或者某些特定的表现，给他们起一些昵称。对于小栗旬来说，“建国”这个昵称可能是粉丝们基于他对中国文化的兴趣和表现而起的。
4. 媒体报道一些媒体报道和综艺节目也可能起到了推波助澜的作用，将这个昵称传播得更广。
总的来说，“建国”这个昵称主要是基于小栗旬对中国文化的兴趣和他的一些相关表现，以及粉丝文化和媒体的共同作用而产生的。